35 玉米

大部分地区说“御麦”。根据苏州地方志记载，说是此物曾经进贡给皇帝，所以叫“御麦”。东部的胜浦乡说“番麦”，那是受邻县昆山的影响。

洞庭西山人认为“玉米”这词当地话跟北京话完全一样，其实不然。“玉”在苏州全区都读阳入[ȵioʔ]。西山人说[ɦy mi]，只能是“御米”，而不是“玉米”。

南部渡村乡说“御蜜”，“米”[mi]变读“蜜”[miəʔ]，舒声变成入声。

查看城乡系列的资料来源